hab hier (bzw. in 100km Entfernung)

Folgender Aufbau: Einwahl über RAS (Fritz-Card, Xp Sp2)
Router lässt sich ansprechen, telnet und Webinterface-Zugriff ist möglich, Router selbst lässt sich anpingen.
Was sich von XP aus nicht anpingen lässt, ist das Firmennetz hinter dem Router (-> Meldung "Hardwarefehler").
ping von der Telnetkonsole aus ins Firmennetz funktioniert.
Hat jemand eine Lösung für dieses Problem?
Grüße aus Worms,
b.IT